在傳媒報道中，歐洲難民潮似乎是計時炸彈，存著很大的隱憂。今年1月聯合國的《難民日報》轉載《華爾街日報》一篇談論移民創意天分的文章，則是這方面鮮有的正面題材。

文章的作者Eric Weiner首先指出，歷史上不少的天才都有移民或難民背景，例如科學家愛因斯坦、文學家雨果。美國這個移民天堂、文化大熔爐，也產生過無數擁有驕人創作成就的奇才。他引述心理學家巴伯（Nigel Barber）的用語「傾斜視角」（oblique perspective），說明移民有一種特質促使他們比本土人更有創作優勢，就是外來者的視角。移民離開熟悉環境來到陌生地方，沒有理所當然的看法，因此有全新的眼光，能夠看到本土人看不出的事情，新的觀點帶來新的想法。

我離開香港到美國生活幾年後，回到香港，發現自己比很多的本土人更察覺到香港文化的獨特之處。當然兩種不同文化的經歷曾經帶來衝擊，但在創造性的張力中積極向前，最終能產生美好的結果，創作就是其一。

黃少芬　作家，資深編輯，思想開放，行為保守，有創新精神但不離經叛道